textual criticism 뜻

• 본문비평

• textual:    adjective, 본문(원문)(상)의
• criticism:    noun, 비평, 비판, 평론, 평론(비판)문,
• criticism:    noun, 비평, 비판, 평론, 평론(비판)문, 비판주의, (칸트의)비판 철학, 비난, 흠잡기, 성서 비평
• textual matter:    텍스트
• art criticism:    미술 평론 미술 평론
• biblical criticism:    성서비평학 성서비평학
• canonical criticism:    정경비평
• criticism of atheism:    무신론 비판
• criticism of capitalism:    자본주의 비판 자본주의에 대한 비판
• criticism of christianity:    기독교에 대한 비판 기독교 비판
• criticism of feminism:    여성주의 비평
• criticism of google:    구글에 대한 비판
• criticism of individuals:    인물에 대한 평가
• criticism of islam:    이슬람교 비판
• criticism of jesus:    예수의 비판

예문

예문 더보기:   다음＞

1. He was the one who developed the principles of textual criticism of the Bible.
   그는 성경의 본문 비평 원리를 개발한 학장들중 한명이였다.
2. I think this has been based on faulty textual criticism. Sadly verse 29 has been removed from these modern translations.
   제 의견에는 부적절하게 단어를 비평한 까닦인것 같습니다. 슬프게도 29절은 현대성경번역판에서 제거 되었습니다.
3. I. First, textual criticism, which removes this text, has weakened the churches of the last days. I know that there are those who disagree.
   I. 첫째로, 문자적 비평이, 이 구절을 생략하면서, 마지막 날의 교회들을 약화 시켰습니다. 동의하시지 않으시는 분이 계신것을 저는 알고 있습니다.
4. I. First, textual criticism, which removes this text, has weakened the churches of the last days, II Timothy 3:5; 4:4; 3:1; II Thessalonians 2:11; Revelation 3:16.
   I. 첫째로, 문자적 비평이, 이 구절을 생략하면서, 마지막 날의 교회들을 약화 시켰습니다, 디모데후서 3:5; 4:4; 3:1; 데살로니가후서 2:11; 요한계시록 3:16.
5. So my position is that both higher and lower textual criticism have weakened Christianity – and at best have turned Christians away from spirituality to various forms of Western rationalism.
   그래서 저의 입장은 높은 비평과 낮은 비평이 기독교를 약화 시켰다고 봅니다 – 또한 기독교인들을 영성으로부터 떠나게해서 서양의 이성주의에 다양한 모양으로 빠지게 한 것입니다.